Isabel,réponde

Bonjour Mademoiselle!


Quels mots terribles:vous n'avez pas compris mon français!
Bien, moi et Juarez nous avons changè les plans. Jeudi j'irai, au médicin, à São Leopoldo.

Le vendredi nous serons à POA. OUi je serai disponible la semaine prochaine.

À biêntot, Isabel

Madame!

Je n'ai pas très bien compris.
Vous ne pouvez pas avoir classe cette semaine
car vous allez à Porto Alegre le jeudi. C'est ça?
Et, vous pensez que vous serez disponible la semaine
prochaine?

A propos du texte de Paul et Monique, oui, vous
pouvez me l'envoyer.
Sur le livre, il est un petit peu difficile. Mais, vous êtes
une grande fille et vous pouvez le lire. Mais, ne vous inquietez
pas. je vais
vous aider.

J'attends de vos nouvelles,
Luciana

Message Isabel

Mademoiselle!
Nous ne pouvons pas avoir notre classe de français. Je serai
à POA pour chercher les papiers du consulat americain. Je serai à São Paulo, en août le 17.
Sur la leçon de vacances: voulez vous que je vous envoye la petite histoire de Paul et Monique?

La leture du livre est très difficile!

A biêntot Isabel

Bonjour!

Bonjour Madame!

Je suis déjà de retour de mon voyage au Venezuela.
Nous pouvons reprendre nos classes le jeudi 31?

Luciana

Le Chemin des Antiquaires

Mademoiselle!

Le 12 juillet,Fête Française: pièces provenantes de France et presentation de l'accordioniste Janete Sessin.
Adresse: rues Cel.Fernando Machado
Mal.Floriano
Demétrio Ribeiro
Bon Week end, Isabel

Attention: seulement samedi

les Parisiennes Kiraz

Mademoiselle!
Vous pourrez lire et écouter la page en français si vous cliquez :Musée Carnavalet.
A biêntot et bonne vacances, Isabel

Mesa de Cinema

Regardez ceci Madame.
Il y a peut-être quelque chose que vous intèresse là.

Je vais corriger votre devoir.

A jeudi,
Luciana



Que qualquer um pode cozinhar, a gente até pode acreditar. Mas e aceitar um rato na cozinha preparando as iguarias mais sofisticadas do cardápio? É possível? Se for uma animação da Disney/Pixar, a resposta é sim, sem dúvida que sim! Dia 12 de julho, a 38ª edição do evento Mesa de Cinema abre espaço também para o público infantil e se inspira na temática do filme Ratatouille para desenvolver o almoço. O chef Mamadou Sène, senegalês radicado em Porto Alegre, professor dos cursos do Senac-RS, vai preparar os pratos inspirados no menu mostrado no filme. O coquetel vai ter degustações e experimentações com harmonização de ingredientes com participação de alunos e professores do Senac.
À mesa, adultos e crianças com certeza vão se deliciar com a receita do famoso prato que dá nome ao filme: ratatouille, um cozido de legumes com ervas típicas do sul da França, filé e outros pratos. E quem lidera o bate-papo com o público, falando sobre as delícias do filme é o chef Philippe Remondeau, que desde cedo aprendeu em família a arte almejada pelo ratinho Remy: cozinhar! A seu lado, a jovem Helene Suss, também francesa, faz uma participação especial com um depoimento sobre a culinária em sua família. A pâtissier Andréa Ernst Schein e o professor e jornalista Vitor Necchi complementam a conversa sobre gastronomia e cinema.
As atrações não param por aí... Quem tiver entre seis e 14 anos e quiser mostrar seus dotes de cozinheiro, pode mandar sua receita e concorrer a vários prêmios. No ano passado, Mateus Sanvitto (foto acima com o chef Marcelo Gonçalves), de 11 anos, e Caroline Guimarães, de sete anos, (foto à esquerda também com o chef), venceram a prova com suas receitas de ratatouille e omelete. Entre outros brindes, Mateus ganhou convite para jantar no restaurante Le Bateau Ivre, sendo recebido pelo chef Gérard Durand. Já a Caroline foi almoçar no restaurante Le Patissier e conhecer a cozinha do chef Marcelo Gonçalves.
Para participar do concurso, basta enviar um e-mail com a receita utilizando pelo menos quatro ingredientes que apareçam no filme (cogumelos, ovos, berinjela, queijo, abobrinha, pimentão, batata, frango, creme de leite, cenoura, aipo, filé), com nome, idade e fone para contato.
Os autores das melhores receitas serão apresentados durante o almoço do dia 12. Entre os prêmios estão: jantar para duas pessoas no restaurante Chez Philippe e no restaurante Domenico, visita ao curso de gastronomia do Senac, além de brindes especiais da Chocólatras, A Queijaria, Senac, Consulado Honorário da França, Aliança Francesa e outros.
O Me sa de Cinema começa às 11h com coquetel, segue com filme e debate e encerra-se com almoço. Agende-se: sábado, 12 de julho, no Santander Cultural (Porto Alegre-RS). Os lugares são limitados e a venda de ingressos é antecipada.
IngressosAdultos: R$120 (inclui coquetel, sessão de cinema, debate e almoço com vinhos e espumantes) Crianças: R$ 60 (inclui coquetel, sessão de cinema, debate, brindes e almoço com bebidas sem álcool)
Reservas e mais informações: rejane@mesadecinema.com.br ou (51) 9196 0249

L'homme qui n'est pas vu!

Je suis un homme qui a travaillé toute sa vie. Aujourd'hui je suis très riche, mais seul.
Je ne me suis pas marié, je n'avais pas de temps!
Perdu dans ses pensées Louis Filipe regarde une jeune femme assise devant lui à côte d'un garçon.
Elle a des jolis cheveux, elle est timide, discrète et ses mains sont delicates. Je suis très enchanté! Serait-elle la femme que je cherche?
Surpris il compreend que Hélène et le garçon écrivent des messages dans leurs livres et elle écrit son numéro de téléphone.
Rapidement la jeune se lève et sort sans le regarder. Louis Filipe voit quand elle passe. Hélène marche, le climat est froid ce petit et pauvre mansarde est un peu loin.
Louis Filipe retourne seul à son grand et triste appartement à l'avenue Foch!

Merci Madame!

Je vous remercie pour la divulgation du spetacle de Tholl.

Je vous souhaite un bon début de semaine.

A jeudi,
Luciana

tholl

Mademoiselle!

Si vous aimez la fantasie et la joie, allez au thêatre São Pedro.Le spectacle est:THOLL.
Pendant tout le moisjuillet,trois jours par semaine.
A biêntot, Isabel